$(function() {
   $('.caption').hide();
   $('.transparent').hide();
   $('.thumb').hover(function(){
       $(this).find('.caption').fadeIn();
      $(this).find('.transparent').fadeIn();
   }, function(){
       $(this).find('.caption').fadeOut();
      $(this).find('.transparent').fadeOut();
   });
});